Cómo nace el proyecto
Hola, me llamo Ares Gratal y soy música.
La pandemia me ha llevado a meterme de cabeza en la composición de nuevas canciones, tal vez como respuesta a la búsqueda de espacios en los que refugiarme, a los que escapar o en los que gozar.
Todo empezó con la musicalización de algunos poemas que me gustaban, intentando darles una lectura personal que quizás consiguiera realzar algunos de sus matices.
Seguí con lo que ha acabado siendo la parte central de "Impronunciable", la musicalización de poemas de mi abuelo. Un viaje en el tiempo, una conexión íntima con esa persona tan importante para mí, que ahora creo conocer, si cabe, un poquito mejor.
También forman parte del proyecto canciones totalmente escritas por mí, un viaje en solitario de reflexión e introspección.
Completan "Impronunciable" dos versiones: una canción tradicional en ladino (judeo-español) y otra en hebreo, dos piezas que me encantan y con las que el disco suma un total de 11 canciones.
Vídeo de "Desolación", una de las canciones del disco, con letra de la premio Nobel chilena Gabriela Mistral, julio de 2021:
Grabación del disco "Impronunciable"
Son las ganas locas de tocar las que me llevan a decidir grabar las canciones, con la ilusión de así darme a conocer un poco más.
El disco se grabará entre septiembre y octubre de este año en el estudio de Jonas Fehrenberg en Berlín, y en él participarán grandes músicos: contaré con el acompañamiento a la guitarra de Pablo Camus, Philipp Kullen a la batería y Jonas Fehrenberg al bajo. El productor musical del disco, el acordeonista Ira Shiran, también participará como instrumentista y yo misma me acompañaré con el saxofón. Por último, habrá otras colaboraciones sorpresa que le darán, creo, un color muy especial a mis composiciones. Estas beben de la canción de autor de siempre, la música pop, la copla y la música latina. En este proyecto canto en castellano, catalán, judeo-español y hebreo.
Este proyecto, como todo disco de calidad, supone un gasto importante y por esa razón os propongo ayudarnos a hacerlo realidad a cambio de unas suculentas recompensas que estarán hechas con mucho cariño.
Qué podéis conseguir
Entre las recompensas podréis conseguir:
El disco en formato digital y/o el VINILO o CD diseñado por Bego Claveria,
Grabaré una versión de una canción que elijáis,
Un cancionero con mis canciones y los acordes,
Componer una canción a medias, con un texto o poema vuestro y, por último
Un concierto privado, online o en persona, junto con uno de mis compañeros.
Las recompensas se entregarán en persona en Berlín, Lleida y Barcelona, o por correo postal a quien resida en otra ciudad.
A qué destinaré vuestras aportaciones
A la grabación y mezcla de los temas del disco, a la masterización, la edición y diseño del vinilo y al material promocional (fotos, vídeos...).
Si se supera el objetivo, que cubre los gastos más básicos del disco, el resto se usará para gastos relacionados con la presencia online, derechos de autor de una de las canciones, publicidad... y también para organizar un concierto de presentación de "Impronunciable" en Lleida, mi ciudad natal, donde me gustaría poder hacer entrega de las recompensas en mano.
Calendario previsto
Estamos aún en fase de preparación/ensayos... tenemos previsto grabar entre septiembre y octubre de este año y sería un sueño si el disco pudiera estar en Navidad, pero, por si acaso, vamos a pensarlo para enero :-)
Quién soy
Soy una cantante e instrumentista de Lleida afincada en Berlín desde hace más de 10 años, donde además de música hago traducciones.
Toco el acordeón desde los 5 años y ahora me estoy especializando, por una parte, en el estudio del saxofón y el jazz y, por otra, en el canto y la composición. Se trata de dos proyectos distintos que llevo en paralelo en la actualidad, aunque a veces hay puntos de encuentro.
Me gustan los Beatles, Billie Holiday, Chet Baker, Janis Joplin, Queen, Jorge Drexler, Extremoduro, la copla y muuuchas cosas más.
+ Info
En mi página Web podéis encontrar más información sobre mí y mis proyectos.
También podéis seguir mi página de Facebook y mi perfil de Instagram para estar al tanto de todo lo que hago, escucharme, enteraros de conciertos...
23 comentarios
Si ya eres mecenas, Inicia sesión para comentar.
Ares Gratal Martínez
Autor/a
Mis queridísimas mecenas, ya hemos grabado más de la mitad de los temas y estoy convencida de que va a ser un gran disco, que no habría sido posible sin vuestra participación. Es también vuestro disco y espero que os guste tanto como a mí. Muchísimas gracias.
Estimadíssimes mecenes, ja hem gravat més de la meitat dels temes i estic segura que serà un gran disc, que no hauria estat possible sense vosaltres. És també el vostre disc i espero que us agradi tant com a mi. Moltíssimes gràcies.
My dearest patrons. We already recorded more than half of the tunes and I am sure it is gonna be a great album, which would not have been possible without your help. It is also your disc and I hope that you will like it as much as I do. Thanks very much.
Ares Gratal Martínez
Autor/a
My dearest patrons! the campaign has just finished and I wanna thank you all again for your support! there are gonna be enough funds for producing a fabulous album and I am so grateful and hope you’ll all enjoy the outcome ❤️
Estimats mecenes! la campanya ha finalitzat i us vull donar les gràcies una vegada més pel vostre suport! tenim finançament per fer un gran disc i us estic molt i molt agraïda, alhora que espero que gaudiu del resultat 😌
¡Mis queridísimos mecenas, la campaña ha finalizado y os quiero volver a dar las gracias por vuestro apoyo! tenemos financiación para hacer un gran disco y os estoy muy agradecida, y espero que disfrutéis mucho del resultado 🥳 GRACIAS, DANKE, TODAH, TACK, THANKS, MERCI, GRAZIE, GRÀCIES, OBRIGADA
Ariadna Gabarrell
Guapa! Sempre a últim moment, em sap greu no poder donar més ara mateix pero almenys eñ meu granet de sorra😘
AleixGG
Molta sort amb el projecte!
Eulàlia Santacreu
Ànims Ares! Esperem el disc amb molta il•lusió!
Ares Gratal Martínez
Autor/a
(EN) My DEAREST PATRONS, we made it!!! the goal was reached and now the rest of the work starts. I'll keep you posted about the release dates of the album in the different formats and of course about your other rewards. There is still a week of crowdfunding left, so if you know someone who could like my work, it'd be great if you can help me share it. In any case, the expenses for most of the work are already covered and I say THANKS SO MUCH, again, for helping me make my dream come true, I feel very happy.
(ES) Mis QUERIDOS MECENAS, ¡¡¡lo hemos conseguido!!! hemos llegado al objetivo y ahora empieza la otra parte del trabajo. Os iré informando sobre las fechas de presentación del disco en los distintos formatos y por supuesto sobre las otras recompensas. Aún queda una semana de Crowdfunding y, si sabéis de alguien a quien le pueda gustar mi trabajo, os lo agradeceré si me ayudáis a seguir compartiéndolo. En cualquier caso, los gastos de la mayor parte del proyecto ya han quedado cubiertos y vuelvo a daros las GRACIAS por ayudarme a hacer mi sueño realidad, me siento muy feliz.
(CAT) ESTIMATS MECENES, ho hem aconseguit!!! Hem arribat a l'objectiu i ara comença l'altra part de la feina. Us aniré informant sobre les dates de presentació del disc en els diferents formats i, evidentment, també sobre la resta de recompenses. Encara queda una setmana de crowdfunding i, si sabeu d'algú a qui li pugui agradar el meu treball, us ho agraïré si m'ajudeu a seguir compartint-lo. En qualsevol cas, les despeses de la major part del projecte ja han quedat cobertes i torno a donar-vos les GRÀCIES per ajudar-me a fer el meu somni realitat, em sento molt feliç.
Esther Girabet
Per molts més discos! Una abraçada gegant estimada Ares!!
flipul
Mucha mierda!!
Montse Cervera
Aresusan! Sé que arribaràs lluny, molts èxits, bonica! Montsesan
Ares Gratal Martínez
Autor/a
Casi a la mitad del crowdfunding, llevamos ya un 89%, ja portem un 89% i encara no hem arribat a la meitat del temps! GRÀCIES A TOTHOM, DANKE VIELMALS, THANK YOU SO MUCH, MIL GRACIAS!!