Los Siete Valles es una de las obras reveladas por Bahá’u’lláh a Su regreso de Sulaymáníyyih. Sólo cabe describirla como una obra maestra del género místico. El tema de Los Siete Valles es el viaje del alma desde su morada terrenal a los reinos de la proximidad de Dios.
El proyecto musical que vamos a intentar hacer realidad es un álbum conceptual inspirado en esta obra mística, un humilde acercamiento en 7 canciones a las etapas descritas, que espero pueda alentar a mucha más gente a acercarse a la belleza de la obra original e indagar más en la figura de Bahá'u'lláh y sus enseñanzas.
A la misma vez haremos una modesta edición limitada de la obra original con la última traducción aprobada por el Panel Internacional de Traducción de Literatura Bahá’í al Español (mayo de 2023) con la portada del proyecto musical para acompañar cada ejemplar. Tengo que dar gracias a la editorial bahá'í de España por su ayuda y facilitar los medios para la producción a un precio asequible del libro en papel.
Sobre mi
Apasionado por la música desde temprana edad, pronto empecé a cantar y a tocar la guitarra. Durante la juventud formé parte de varias bandas de rock alternativo en Jaén (España), esto ha influenciado mi estilo musical, mezcla de música de autor, rock y pop.
Las canciones que hago son fruto de mi búsqueda espiritual y la belleza del mensaje bahá'í, que tanto ha alegrado mi vida, dotándola de un sentido de propósito en busca de la paz, la unidad y construir una sociedad mucho mejor.
En 2015 participé dentro del proyecto Baha'iBlog Studio Sessions una iniciativa global para grabar en estudio música de inspiración bahá'í.
En 2021 grabé junto a Omid Hejazi a la guitarra y Arsham Evoghli en la mezcla "Una Luz", un homenaje a 'Abdu'l Bahá quien inspira a millones de personas a servir a la sociedad desinteresadamente desde hace más de 100 años.
En mayo de 2023 fui invitado a crear una canción para la campaña #NuestraHistoriaEsUna. La historia de 10 mujeres baháʼís ejecutadas el 18 de junio de 1983 por no renunciar a su Fe. Las mujeres bahá'ís han seguido un camino difícil al que ahora se han unido todas las mujeres en Irán y el resto del mundo: defender sus creencias y principios de justicia, igualdad y el derecho a mantenerse fieles a sus ideales cueste lo que cueste, incluso la vida.
Grabación y producción del disco
Para materializar este disco tengo la inmensa fortuna de poder contar con el productor, músico y autor Antonio de Pinto, con unos 30 años de trayectoria en la música, una gran sensibilidad y hermosa poesía. Con él vamos a trabajar una producción y masterización de altísima calidad.
Os dejo aquí su último disco por si tenéis curiosidad en conocer su obra y la calidad de grabación de su estudio. Spotify de Antonio de Pinto.
Diseño artístico
El diseño artístico corre a cargo de Aurora Rey, amiga y compañera de servicio con un gran talento. Profesional de las artes gráficas cuya colaboración desinteresada tiene para mi un valor incalculable. Aquí podéis ver sus trabajos taplink.cc/aurora.rey.ilustracion
Con ella tuve la oportunidad de trabajar para el diseño de la maqueta "Dedicación" con varias ilustraciones que captaban el espíritu de las temáticas de las canciones.
La edición
La edición del álbum será llevada a cabo por T&C Círculo de Bardos, editorial que nació para ofrecer servicios de corrección literaria, traducción de inglés a español, edición de obras de género fantástico/ciencia ficción y ahora también se introduce en la edición musical.
El alma mater de T&C Círculo de Bardos es Pedro Camacho, ayudará con la gestión de cuentas y fiscalidad. Solo puedo darle gracias infinitas por tanta generosidad, apoyarme siempre y ser como un hermano para mi.
Calendario previsto
El proceso de pre-producción empezó en mayo de 2023, la fase final de la grabación será entre el 15 de junio y el 15 de julio y espero poder tener todo listo para enviar a los mecenas antes de acabar otoño de 2023.
A qué se destinaran vuestras aportaciones
Vuestras aportaciones se destinarán a cubrir los gastos de grabación, producción, mezcla y máster del disco. Se pagarán los impuestos y gastos de gestión de Verkami y también se podrá financiar parte de la edición física del disco y otros gastos para su distribución digital (Spotify, iTunes...).
Si se sobrepasara la meta prevista, una vez cubiertos todos los gastos, el dinero que quede se destinará a la grabación de un próximo proyecto colaborativo con varios artistas.
¿Por qué un CD en 2023?
Tomar en las manos una obra artística, relacionarnos con ella de vez en cuando, poder ver las letras de las canciones, disfrutar su diseño gráfico y leer los nombres de la gente que dedicó tantas horas de sus vidas para crearla... Esto siempre ha sido algo muy especial para mi. Siento que en esta época de la inmediatez se ha perdido darle su espacio y lugar emocional a algunas "cosas" especiales.
Esto no quiere decir que no vaya a estar en plataformas digitales. También en un tiempo prudencial después de que recibáis el disco físico y/o descarga digital, acabará subido a todas las plataformas digitales (Spotify, iTunes, Youtube...), para que pueda ser un medio de proclamación de la Fe y llegue a más gente sin importar su capacidad económica.
Lectura de la obra original de Bahá'u'lláh "Los Siete Valles".
Durante la duración de la campaña iremos subiendo (cada 4 días aproximadamente) a youtube la lectura completa de la obra en su última revisión aprobada por el Panel Internacional de Traducción de Literatura Bahá’í al Español, en la que han participado varios amigos que llevo en el corazón.
Introducción - Declama Nabil Perdu.
1- El Valle de la Búsqueda - Declama Michelle Marquez.
2- El Valle del Amor - Declama Eliana Berdoy.
3- El Valle del Conocimiento - Declama Daniel Mantas.
4- El Valle de la Unidad - Declama Consuelo Pérez.
5- El Valle del Contento - Declama María de Pedro.
6- El Valle del Asombro - Declama Tareixa Enríquez.
7- El Valle de la Verdadera Pobreza y la Nada Absoluta - Declama Pancho Amenábar.
Podéis leer en este enlace El Llamamiento del Amado Divino. Traducción de The Call of the Divine Beloved. Este libro contiene algunas Tablas de Bahá’u’lláh de estilo místico, incluidos la traducción de Los Siete Valles, Los Cuatro Valles y un poema que escribió Bahá'u'lláh estando en el Siyyah Chal. Esta es la última traducción del Panel Internacional de Traducción de Literatura Bahá’í al Español (Mayo de 2023).
7 comentarios
Si ya eres mecenas, Inicia sesión para comentar.
Kimia Jiménez
❤️🎼🎨🙏😍
Luis Romero García
Venga hippie
Mª José
Vas a llegar lejos! Te queremos
imskyrider
Felicidades y suerte!
Nagore
Es de seguro que la luz que desprendéis hacia los demás, también lo hará vuestra música. Os mando mucho cariño desde la distancia.
arsham
Será maravilloso, muchas felicidades y con muchísimas ganas de escucharlo querido Enrique
Mariola
Quique, mucho éxito en este maravilloso proyecto !!