❗️Para poder utilizar Verkami debes hacerlo desde otro navegador. Instala o entra desde: Microsoft Edge, Chrome o Firefox. Microsoft ha dejado de actualizar el navegador Internet Explorer que estás utilizando y ha dejado de ser compatible con la mayoría de sitios web.

La magia de los círculos, el placer de las niñas

Un cuento infantil/juvenil escrito por Alba Miralpeix y Montse Romero e ilustrado por Marta Bellvehí, editado por 9 Món acompanyant Migjorn

141%
5
días
154
Aportaciones
4.240€
De 3.000€
Aporta al proyecto
Ver proyecto en Català

Escoge tu recompensa

Apóyalo con una donación

Aporta sin recompensa
Haz una donación altruista al proyecto sin recibir ninguna recompensa a cambio:

La magia de los círculos, el placer de las niñas es un cuento infantil/juvenil para abordar una temática importante y a la vez tabú, por eso a 9 Món acompanyant Migjorn lo queremos publicar.

Alba Miralpeix y Montse Romero hace años que acompañan Círculos sobre Sexualidad, tanto con niñas como con niños, y es desde aquí desde donde ven la importancia de visibilizar aquello que sentimos esencial, orgánico y sagrado: dar voz y crear espacio al placer de las niñas.

El libro cuenta con las ilustraciones de Marta Bellvehí, que con su estilo juvenil y delicado conecta con los valores del cuento y con el público para el cual está pensado el relato.

Os invitamos a leer, releer y explorar este cuento sin juicios y sin las creencias que puedan surgir en torno a la menarquía y la sexualidad.

¿A quién va destinado?

Este cuento está dirigido tanto a las niñas como a los niños que inician el camino de la infancia a la adolescencia, entre los 6 y los 14 años.

Al mismo tiempo, sentimos que es una lectura que cualquier persona que esté interesada disfrutará. Es una siembra profunda y revolucionaria, sutil, que sin prisa abre y abrirá caminos.

Invitamos a los niños y adolescentes a disfrutarlo, a atreverse a sentir, a emocionarse... a darse permiso para expresar su autenticidad.

Animamos a las familias a dejarse llevar por el relato, por las preciosas ilustraciones de Marta y por la belleza, visible e invisible, que desprende el cuento.

¿Quieres saber más sobre el origen de este libro?

La inspiración para este cuento nace de la asociación 9 Món acompanyant Migjorn a través de la voz de Montse Catalán Morera quién, con una amplia experiencia en ginecología natural, fundó la Casa de Naixements Migjorn hace veinticuatro años.

En sus talleres, Montse recogió las experiencias de más de trescientas mujeres sobre el placer femenino.

Las autoras aceptaron la invitación de transcribir esta recopilación de experiencias; y esta conexión es el chispazo las inspira profundamente a ambas para visibilizar aquello que sienten esencial, orgánico y sagrado: dar voz y crear espacio el placer de las niñas.

Sentimos la necesidad de visibilizar y dar espacio al placer de las niñas, un proceso que duró cinco años y que fue intenso, pero profundamente bonito, culminando con la creación de este cuento como una expresión de amor y conciencia.

Cómo será el libro

La magia de los círculos, el placer de las niñas es un cuento de la colección Cuidar la vida desde su inicio de 9 Món acompanyant Migjorn. Como todos los títulos de la colección será un cuento ecoeditado y tendrá un formato 16x16cm en tapa dura y se editará en catalán y castellano.

La ecoedición es una manera de gestionar las publicaciones según principios de sostenibilidad y de protección al medio ambiente. La ecoedición es calcular, minimizar y comunicar el impacto ambiental de las publicaciones. Si quieres saber más sobre esta práctica aquí tenso más información [aquí]

Consigue recompensas exclusivas

La recompensa principal es el libro que queremos publicar La magia de los círculos, el placer de las niñas. Reservando tu ejemplar ahora, nos ayudas a hacer posible su publicación, y además, te ofrecemos unas recompensas exclusivas:

Además del libro, puedes elegir completar tu recompensa añadiendo algún libro más de la colección en tapa dura, elige el que quieres en la sección "add-on".

Ahora, además, que hemos logrado el objetivo inicial, tenemos un nuevo reto: queremos financiar la reimpresión de toda la colección "Cuidando la vida desde su inicio." Ofrecemos una nueva recompensa, que podréis pedir tanto las mecenas que ya habéis hecho una aportación como las nuevas mecenas: el cuaderno "Cuando todo empieza" escrito por Montse Catalán y publicado por 9 Món y Migjorn. y una lámina con una ilustración del cuento.

El cuaderno es una explicación científica sobre la gestación, el nacimiento y la vida, dicho con palabras tiernas.

Títulos de la colección:

1- El primer juego de Jan y Marina, escrito por Montse Catalán e ilustrado por Marc Rodríguez.

Relato de un embarazo visto por la hermana del bebé que estar por llegar, las ilustraciones muestran el parto de la criatura. El cuento expone la relación de complicidad que establece una niña con su hermano pequeño cuando todavía no ha nacido. La madre, entrando en su juego, los integra a los dos, reconociendo sus necesidades diferentes. Es el arte de acompañar el crecimiento intentando evitar el inicio de los celos.

2- Descubriendo el cuerpo, sembrando palabras, escrito por Montse Catalán e ilustrado por Aina Sallés.

Con la misma naturalidad con la cual las criaturas descubren cada día nuevos detalles en el mundo, y aprenden a nombrarlos, en este cuento descubrimos el cuerpo, en concreto los genitales femeninos, y ponemos palabras.

3- La Giganta de las Estrellas, escrito por Nuria Beitia Hernández e ilustrado por Teresa Montsech Vilaseca.

La Giganta de las Estrellas es un ser —medio ángel, medio hada— que mantiene un hilo de amor cuando hay que acompañar nuestras criaturas ante la separación de los progenitores o de cualquier otra ausencia larga (por enfermedad o viaje, por ejemplo) de una persona querida.

4- Espermarquia. Un cuento sobre los cambios en la pubertad, las eyaculaciones y el buen trato, escrito por Júlia Sanchez e ilustrado por Anna Tó.

Este cuento quiere celebrar una relación digna y cuidadosa con un mismo, con los propios genitales y las primeras eyaculaciones. A la vez, quiere potenciar las relaciones de confianza con los adultos de referencia y el buen trato entre los amigos. Si eres adulto, deseamos te permita recordar tus propias experiencias y te inspire para compartir tu experiencia con las próximas generaciones.

  • Libro + Colección Cuidando la vida tapa blanda*

También puedes elegir el libro y toda la colección entera en formado tapa blanda, muy buena opción para llevarlos a la mochila.

  • Colección Cuidando la vida completa + presentación a escuelas e institutos, para consejos escolares, AAFF, o en las aulas*

  • Colección Cuidando la vida completa + taller para profesorado de Coeducación afectiva y sexual a las aulas y en las familias* 4h/8h/12h de duración, a cargo de 9 Món Acompanyant Migjorn.

Quienes somos

Montse Romero Morillo

Estudié psicología con la intención de acompañar a las personas en su camino de vida con bienestar. Hace 10 años que decidí dedicar mi vida a facilitar círculos de mujeres, de niñas y niños, para compartir todo este saber.

El jardí de l'ànima es el proyecto donde desarrollo mis talleres, junto con la Natura, las plantas y las flores, que son grandes maestras para mí.

@eljardidelanima
www.eljardidelanima.com

Alba Miralpeix Camps

Educadora social, madre y curandera. La Vida me lleva a especializarme en acompañamiento al duelo, gestión emocional y sexualidad y feminidad consciente.

Hace ocho años que acompaño los Círculos de Sexualidad en la zona del Montseny, donde se acercan niños y adolescentes de los 5 a los 18 años.

@alba_miralpeix_camps
www.albamiralpeix.com

Marta Bellvehí

Estudié el grado de Diseño a Eina (Universitat Autònoma de Barcelona) y el posgrado de Ilustración a Bau (Universidad de Vic). Trabajo como ilustradora desde el 2014 y apuesto por proyectos vinculados a la cultura, la educación y el feminismo.

Como autora he publicado Casa soy yo (Ediciones Tremendas, 2019), Morena Brown (Fanbooks, 2022) y A partir de ahora (Fanbooks, 2024).

Podéis ver mi portafolio en el web
martabellvehi.com

A qué destinaremos vuestras aportaciones

El dinero que consigamos con la venta anticipada del libro lo usaremos para cubrir una parte del coste de producción del libro, en concreto la impresión y la maquetación.

Calendario previsto

Una vez conseguimos nuestro objetivo, vuestra recompensa os llegará en diciembre. En todo caso os iremos informando cuando se estén preparando para que estéis al caso.

+ Info

La edición de este libro la hace 9 Món acompanyant Migjorn, asociación para la difusión de una cultura de la salud basada en el respeto y la confianza en la vida. Si quieres saber más sobre la asociación puedes consultar el web

Y si te preguntas que es Migjorn, es una casa de nacimientos, un centro de salud con un equipo humano que cuida la vida desde su inicio. Apuestan para vivir con respeto y autonomía, conciencia y seguridad, ciclos tanto naturales como desconocidos y temidos, como son: la gestación, el parto, el nacimiento, el postparto y la crianza de nuestras hijas e hijos. El proyecto nace en el año 2000 como cooperativa de comadronas y otros profesionales de la salud, si quieres saber más lo puedes consultar aquí

Preguntas frecuentes

Aún no hay ninguna publicada.

¿Tienes alguna otra duda o pregunta?

Pregunta al autor/a

16 comentarios

Si ya eres mecenas, Inicia sesión para comentar.

  • Xenia Ros

    Xenia Ros

    16 días

    Quina il·lusió que sorti el vostre llibre. Feu una feina preciosa

  • montserrat catalan

    montserrat catalan

    25 días

    Estimades amigues, aquesta COL·LECCIÓ MIGJORN pot ser un regal extraordinari durant les properes festes de Nadal i Reis. Els valors que transmet estan fora del consumisme arbitrari i superficial i fan desitjable que tingui un lloc a cada casa i a cada escola. Us demanem ajuda amb la compra i la difusió per fer-ne una edició més amplia. Moltes gràcies!!!

    Queridas amigas, esta COLECCIÓN MIGJORN puede ser un regalo extraordinario durante las próximas fiestas de Navidad y Reyes. Los valores que transmite están fuera del consumismo arbitrario y superficial y hacen deseable que tenga un lugar en cada casa y en cada escuela. Os pedimos ayuda con la compra y la difusión para hacer una edición más amplia. Muchas gracias!!!

  • Sandra Pereyra Biazzi

    Sandra Pereyra Biazzi

    29 días

    Hermoso trabajo!!! Gracias 🤍

  • maria  romero

    maria romero

    30 días

    ¡Infinitas Gracias por vuestro acompañamiento a la autoconciencia y autocuidado y este extraordinario libro!

  • isabel

    isabel

    30 días

    amb ganes de llegir-lo! gràcies

  • Miguel Ángel Miras

    Miguel Ángel Miras

    30 días

    Molta sort i gràcies!!!

  • KANTI PELLICER VALVERDE

    KANTI PELLICER VALVERDE

    aproximadamente 1 meses

    GRACIAS...GRACIAS...GRACIAS

  • Gemma R

    Gemma R

    aproximadamente 1 meses

    Quin projecte més bonic i necessàri! Endavant! Mil ganes de tenir el llibre a les mans.

  • Sophia Style

    Sophia Style

    aproximadamente 1 meses

    Celebro plenamente esta creación tan necesaria, para transformar nuestra visión de la sexualidad desde pequeñas, desde las raices. Felicidades Montse y Alba por vuestra labor. Un abrazo enorme, Sophia

  • Glòria Vilalta

    Glòria Vilalta

    aproximadamente 1 meses

    Felicitats per aquest bonic i necessari projecte!

Volver a todas las actualizaciones

#03 / Vols saber més sobre l'origen del conte? / Quieres saber más sobre el origen del cuento?

[CATALÀ] La inspiració del conte neix de l'Associació Nou Món a veu de la Montse Catalán Morera l'any 2019. Amb una llarga trajectòria professional i humana entorn del món de la Ginecologia natural i holística, crea des de fa 24 anys la Casa de Naixements Migjorn a Sant Vicenç Castellet.

La seva saviesa, humilitat, compromís i goig a la Vida és infinit. En els seus cercles i tallers amb dones, moltes d'elles mares, obre una proposta per descobrir quins misteris i silencis s'amaguen darrere del plaer de les dones.

És aquí, on enregistra les vivències i sentirs íntims i profunds de més de 300 dones. Sent de tanta riquesa aquest testimoniatge no expressat entorn la Sexualitat femenina que vol de donar-li veu i paraula.

Agraïdes a la confiança que la Montse ens entrega, ens convida a transcriure aquest recull d'informació. Van ser mesos de bàlsam profund pel cor i ànima, llegíem i somrèiem, continuàvem llegint i ploràvem. Emocions profundes que reconeixíem i situacions diverses que ens eriçaven la pell. En anar caminant i endinsant-nos en aquesta investigació sentíem la permanència del que és essencial en nosaltres i que ja és.

Si s'obre espai, la memòria i saber de les nostres cèl·lules cercant i cuidant la Vida des del goig. Allò que ens senta bé, allò que ens reconnecta.

La memòria de plaer innocent a la infància si afavorim que no es reprimeixi, es va també manifestant. I si, tot i molta memòria d'abús i de desconnexió registrada en els nostres cossos, boca, pits, vagines, matrius... la llum suau i lentament va entrant, va obrint camí.

Uns anys després de les transcripcions comença a ressonar en nosaltres clarament allò que fa anys ja estem acompanyant als Cercles entorn la Sexualitat amb les nenes i també amb els nens.

Aquesta connexió és l'espurna que ens inspira fortament a les dues a visibilitzar allò que sentim essencial, orgànic i sagrat:

Donar veu i crear espai als plaers de les nenes.

Recordem els primers mesos que sentíem tan emocionades que aquest conte era una Oda al goig absolut de les nenes.

Volem compartir amb vosaltres també que crear aquest conte ha estat un viatge intens, llarg, en moments difícil i molt preciós. Han estat cinc anys de molts moviments profunds interns nostres i també externs en l'entorn social. Sentim que és el moment de donar a llum aquesta llavor d'amor i consciència tan necessària en el moment i món en el qual vivim.

Us convidem que pugueu mirar, remirar, llegir i rellegir el conte alliberant judici i creences que potser apareixen entorn de la menarquia i a la Sexualitat.

Us convidem, infants i adolescents, que el gaudiu, que us atreviu a sentir, a emocionar-vos... que us regali el permís d'expressar la vostra autenticitat.

I us convidem famílies que us deixeu endinsar pel relat, les precioses il·lustracions de la Marta i la bellesa visible i invisible que desprèn el conte. I que des d'ara, us atreviu a decidir com voleu viure la vostra sexualitat i acompanyar les vostres filles i fills i les generacions que arriben.

Ens encantarà que el goig i alegria que sentim al Cor amb aquest conte us arribi i us nodreixi en amor a totes vosaltres, petites i grans.

[CASTELLANO]

La inspiración del cuento nace de la Asociación Nou Món acompanyant Migjorn a través de la voz de Montse Catalán Morera en 2019 quién, con una amplia experiencia en ginecología natural y holística,, fundó la Casa de Naixements Migjorn hace veinticuatro años.

Su sabiduría, humildad, compromiso y gozo en la Vida es infinito. En sus círculos y talleres con mujeres, muchas de ellas madres, abre una propuesta para descubrir qué misterios y silencios se esconden detrás del placer de las mujeres.

Es aquí, cuando se graban las vivencias y sentires íntimos y profundos de más de 300 mujeres. Siendo de tanta riqueza este testimonio no expresado entorno a la Sexualidad femenina que quiere de darle voz y palabra.

Agradecidas por la confianza que Montse nos entrega al invitarnos a transcribir esta compilación de información. Fueron meses de bálsamo profundo para el corazón y alma, leíamos y sonreíamos, continuábamos leyendo y llorábamos. Emociones profundas que reconocíamos y situaciones diversas que nos erizaban la piel. Al ir andando y adentrándonos en esta investigación sentimos la importancia de aquello que es esencial en nosotras.

Si se abre este espacio, la memoria y saber de nuestras células buscan y cuidan la Vida desde el gozo. Aquello que nos sienta bien, aquello que nos reconecta.

La memoria del placer inocente en la infancia, si favorecemos que no se reprima, se va también manifestando. Y si, a pesar de mucha memoria de abuso y de desconexión registrada en nuestros cuerpos, boca, pechos, vaginas, matrices... la luz suave y lentamente va entrando, va abriendo camino.

Unos años después de las transcripciones empieza a resonar en nosotros claramente aquello que hace años ya estamos acompañando a los Círculos entorno a la Sexualidad con las niñas y también con los niños.

Esta conexión es la chispa que nos inspira fuertemente a las dos a visibilizar aquello que sentimos esencial, orgánico y sagrado:

Dar voz y crear espacio a los placeres de las niñas.

Recordamos los primeros meses que sentíamos tan emocionadas que este cuento era una Oda al gozo absoluto de las niñas.

Queremos compartir con vosotros también que crear este cuento ha sido un viaje intenso, largo, en momentos difícil y muy precioso. Cinco años de muchos movimientos profundos internos y también externos, en el entorno social. Sentimos que es el momento de dar a luz esta semilla de amor y consciencia tan necesaria en el momento y mundo en el cual vivimos.

Os invitamos a que podáis mirar, remirar, leer y releer el cuento, sin los juicios y creencias que quizás aparecen en torno a la menarquía y a la Sexualidad.

Os invitamos, a niños y adolescentes, que lo disfrutéis, que os atreváis a sentir, a emocionaros... que os regale el permiso de expresar vuestra autenticidad.

Y os invitamos a familias a que os dejéis adentrar por el relato, las preciosas ilustraciones de Marta y la belleza visible e invisible que desprende el cuento. Y a que, desde ahora, os atreváis a decidir cómo queréis vivir vuestra sexualidad y acompañar vuestras hijas e hijos y las generaciones que llegan.

Nos encantará que el gozo y la alegría que sentimos en el Corazón con este cuento os llegue y os nutra en amor a todas vosotras, pequeñas y grandes.

3 comentarios

Inicia sesión o Regístrate para comentar esta entrada.

  • 9 Món / Migjorn

    9 Món / Migjorn
    Autor/a

    22 días

    Ahora ya lo puedes leer en castellano también

  • 9 Món / Migjorn

    9 Món / Migjorn
    Autor/a

    23 días

    Hola Inés, en esta entrada las autoras explican con más detalle como surge la idea de hacer el cuento.

  • Inés

    Inés

    23 días

    ¿QUÉ ES LO QUE PONE? No entiendo nada. Ni de lo que pone ni por qué lo pone así.

#05 / El plaer /el placer

[CAT] Avui us deixem unes reflexions de les autores al voltant del plaer. I us recordem que anem cap al segon objectiu: reimprimir la col·lecció sencera. Ens pots ajudar difonent l'enllaç amb gent que creguis que li pot interessar www.vkm.is/elplaer o reservant la nova recompensa del quadern + làmina

[CASTE] Hoy os dejamos unas reflexiones de las autoras alrededor del placer. Y os recordamos que vamos hacia el segundo objetivo: reimprimir la colección entera. Nos puedes ayudar difundiendo el enlace con gente que creas que le puede interesar www.vkm.is/elplaer o reservando la nueva recompensa del cuaderno + lámina.

[CAT]

El plaer infantil és molt diferent del plaer adult

Els infants des que neixen tenen una escolta directa del seu cos, les seves necessitats i allò que els dona plaer, i ho manifesten amb una claredat indiscutible,… leer más

#04 / Objectiu aconseguit, ara un nou repte/ objectivo conseguido, ahora un nuevo reto

Estimades mecenes/Estimadas mecenas

[CAT]Volem celebrar que hem aconseguit l'objectiu de la campanya (3000€) i encara ens queden molts dies per endavant. Gràcies a totes les persones que ho heu fet possible reservant el vostre exemplar, gràcies pel suport i la confiança.

[CASTE] Queremos celebrar que hemos conseguido el objetivo de la campaña (3000€) y todavía nos quedan muchos días por delante. Gracias a todas las personas que lo habéis hecho posible reservando vuestro ejemplar, gracias por el apoyo y la confianza.

[CAT]Amb els diners que aconseguirem en els dies que queden de campanya volem finançar la reimpressió de tota la col·lecció "Cuidant la vida des del seu inici. Oferim una nova recompensa, que podreu demanar tant les mecenes que ja heu fet una aportació com les noves mecenes: el quadern "Quan tot comença" escrit per Montse Catalán i publicat per 9 Món i Migjorn. El quadern es una explicació científica, dita amb paraules tendres.

leer más

#03 / Vols saber més sobre l'origen del conte? / Quieres saber más sobre el origen del cuento?

[CATALÀ] La inspiració del conte neix de l'Associació Nou Món a veu de la Montse Catalán Morera l'any 2019. Amb una llarga trajectòria professional i humana entorn del món de la Ginecologia natural i holística, crea des de fa 24 anys la Casa de Naixements Migjorn a Sant Vicenç Castellet.

La seva saviesa, humilitat, compromís i goig a la Vida és infinit. En els seus cercles i tallers amb dones, moltes d'elles mares, obre una proposta per descobrir quins misteris i silencis s'amaguen darrere del plaer de les dones.

És aquí, on enregistra les vivències i sentirs íntims i profunds de més de 300 dones. Sent de tanta riquesa aquest testimoniatge no expressat entorn la Sexualitat femenina que vol de donar-li veu i paraula.

Agraïdes a la confiança que la Montse ens entrega, ens… leer más

#01 / Una mica més sobre les autores del conte/ Un poco más sobre las autoras del cuento

[CATALÀ]

Avui us expliquem amb més detall qui són les autores d'aquest conte, aprofundint en la seva trajectòria, les seves inspiracions i tot allò que ha influït en la creació d'aquesta història.

Soc la Montse Romero Morillo, vaig estudiar psicologia amb la intenció d'acompanyar a les persones en el seu camí de vida amb benestar. La psicomotricitat relacional ha estat una altra eina important en la meva trajectòria, a través del cos, del moviment lliure, de la relació respectuosa i el plaer com a motor d'aprenentatge. El meu procés personal de connexió amb la meva feminitat, la ciclicitat i l'autoconeixement ha sigut tan important, que fa deu anys que vaig decidir dedicar la meva vida a facilitar cercles de dones, de nenes i nens, per compartir tot aquest saber.

El jardí de l'Ànima és el projecte on desenvolupo els meus tallers, juntament amb la Natura, les plantes i les flors que són grans mestres per mi.

Agraïda de cocrear aquest conte amb l'Alba, amiga, germana i companya.

leer más

Utilizamos cookies propias esenciales para poder ofrecer nuestro servicio y de terceros para poder conocer el uso de la página. Política de cookies